走向跨国大学:跨越语言、民族和学科边界的WAC/WID

乔纳森·霍尔和布鲁斯·霍纳编辑
唐·多纳休编辑。迈克·帕姆奎斯特设计。封面艺术和设计:Malcolm Childers。

封面我们生活在一个跨语言的时代,一个教师、学生、学者和机构项目跨越语言、国家、学科和制度边界普遍流动的时代。贡献者走向跨国大学研究高等教育写作教学的方法是如何传播的,并在这个过程中改变世界各地大学的跨国和跨语言特征。在这本编辑过的合集的章节调查,在世界各地的多个背景下,挑战,机会,和出现的模糊性,当流动性作为他们的基础。《走向跨国大学》的作者来自孟加拉国、加拿大、中国、日本、尼泊尔、卡塔尔和美国等广泛的地区,他们研究了学术写作及其教学的特殊方法在翻译时与当地文化和关注点的互动。总之,他们展示了高等教育机构如何参与学术写作、教学和学习的流动性和流动性。

目录

打开整本书:PDF格式PDF格式ePub格式ePub格式

前页

介绍。跨国跨语言大学:跨国界、跨语言教授学术写作——布鲁斯·霍纳
DOI: 10.37514 / ATD-B.2023.1527.1.3

第1部分。重写写作纪律:跨视角

跨时代的WAC/WID:跨越和再跨越学科、语言和身份的边界乔纳森·霍尔
DOI: 10.37514 / ATD-B.2023.1527.2.01

我们是“他者”:写作与语言研究交流的未来克里斯蒂安·多纳休
DOI: 10.37514 / ATD-B.2023.1527.2.02

在现代语言、双语教育和翻译研究的边界上重新映射写作教学:加拿大对跨国对话的建议纪尧姆·让蒂
DOI: 10.37514 / ATD-B.2023.1527.2.03

第2部分。职业发展:跨视角

推进写作和西班牙语教学助理的跨国、跨学科和跨语言专业发展框架:更新,阿丽莎·g·卡瓦佐斯,玛塞拉·赫巴德,José E. Hernández,克里斯托·罗德里格斯和杰弗里·施瓦茨
DOI: 10.37514 / ATD-B.2023.1527.2.04

全球商业沟通:凯洛斯和学科交叉沿着全球响应式教育的路径——盖尔·夏克
DOI: 10.37514 / ATD-B.2023.1527.2.05

以学生的语言和文化为中心:WAC和跨学科合作,乔伊斯·迈耶,王希乔,茱莉亚·基尔南
DOI: 10.37514 / ATD-B.2023.1527.2.06

跨国电话游戏:南亚写作教育的合作希亚姆·夏尔马和吉恩·哈蒙德
DOI: 10.37514 / ATD-B.2023.1527.2.07

第3部分。跨机构架构

绘制跨国机构:WAC/WID与卡塔尔工程行业之间的联系——艾米·霍奇斯
DOI: 10.37514 / ATD-B.2023.1527.2.08

在国际环境中定位WAC/WID的挑战:来自日本工程本科课程的观点,莫妮卡·权
DOI: 10.37514 / ATD-B.2023.1527.2.09

提高我国高校理工科本科生学科写作水平,李永彦
DOI: 10.37514 / ATD-B.2023.1527.2.10

跨国写作交流的维度:一个探索性的方法穆罕默德·沙姆苏扎曼
DOI: 10.37514 / ATD-B.2023.1527.2.11

跨国跨语言素养:重新思考研究生身份和支持乔纳森·霍尔和内拉·纳瓦罗
DOI: 10.37514 / ATD-B.2023.1527.2.12

后记。跨语言生活与写作教学:文化适应、文化适应与解放费德里科·纳瓦罗
DOI: 10.37514 / ATD-B.2023.1527.3.2

贡献者

关于编辑

乔纳森·霍尔是纽约城市大学约克学院的英语教授。他与希瑟·罗宾逊(Heather Robinson)和内拉·纳瓦罗(Nela Navarro)合著了《美国大学课堂中的跨语言身份和跨国现实》(Routledge, 2020)WAC期刊跨学科,以及其他地方。

布鲁斯·霍纳(Bruce Horner)在路易斯维尔大学(University of Louisville)教授写作、写作理论和教育学以及读写能力研究课程。他最近的著作包括写作的经济:修辞和写作的重估,与布莱斯·诺德奎斯特和苏珊·瑞安共同编辑,重写组合:交换条款,跨越鸿沟:探索跨语言写作教学法和课程她与劳拉·泰特罗特(Laura Tetreault)共同编辑,并获得了2018年MLA Mina Shaughnessy奖。

发布信息:霍尔,乔纳森,布鲁斯·霍纳(编)。(2023)。走向跨国大学:跨越语言、民族和学科边界的WAC/WID.WAC信息中心;科罗拉多大学出版社。https://doi.org/10.37514/ATD-B.2023.1527

网上出版日期:2023年1月23日
印刷版出版日期:TBD

国际标准图书编号:| 978-1-64642-387-3 (pbk.)
DOI:10.37514 / ATD-B.2023.1527

联系信息:
乔纳森·霍尔:jhall1@york.cuny.edu
布鲁斯·霍纳:horner.bruce@gmail.com

跨学科书籍

系列编辑器:Michael A. Pemberton,佐治亚南方大学

acrobatreader下载这本书有Adobe的便携式文档格式(PDF)的全部和部分。它将以低成本的印刷版从我们的出版合作伙伴,the科罗拉多大学出版社


版权所有©2023乔纳森·霍尔,布鲁斯·霍纳,以及本合集中各个章节的作者。本作品采用创作共用署名-非商业性-禁止衍生作品4.0国际许可协议授权。288页,包括注释、插图和参考书目。这本书也将从科罗拉多大学出版社也可以从网上或实体书店买到。可在WAC信息中心以数字格式免费获取。你可以看这本书。你可以打印这本书的个人副本。你可以链接到这个页面。你不能在其他网站上复制这本书。